Quy định về chứng từ kế toán, quy định của pháp luật về chứng từ kế toán
Chứng từ kế toán không chỉ là những tài liệu biên chép mà còn là nền tảng quan trọng đặc biệt trong khối hệ thống kế toán của một đội chức. Điều này đề ra sự cần thiết và tầm quan trọng của việc tuân thủ các hình thức của lao lý liên quan đến việc tạo, tàng trữ và sử dụng chứng từ kế toán. Việc tuân hành quy định của điều khoản về chứng từ kế toán không chỉ là giúp bảo đảm tính thiết yếu xác, tách biệt của quá trình ghi nhận, báo cáo tài chính còn là một cơ sở nhằm xác minh và đánh giá sau này. Những biện pháp này không chỉ tác động đến việc sử dụng triệu chứng từ mà hơn nữa quy định về hình thức, thời hạn tàng trữ và các bước xử lý khi có yêu cầu chất vấn từ cơ quan có thẩm quyền. Sau đây, Siglaw xin đưa ra các quy định tương quan đến hội chứng từ kế toán cùng tầm đặc trưng của việc vâng lệnh những chế độ này trong bài toán xây dựng và duy trì một khối hệ thống kế toán đáng tin cậy.
Bạn đang xem: Quy định về chứng từ kế toán
Mục lục
Phân loại hội chứng từ kế toán
Chứng từ kế toán tài chính là gì?
Dựa vào khoản 3 Điều 3 luật pháp Kế toán 2015 thì chứng từ kế toán là:
Những sách vở và vật có tin bội nghịch ánh nghiệp vụ kinh tế, tài bao gồm phát sinh và đã hoàn thành, làm căn cứ ghi sổ kế toán. Dẫn chứng để chứng tỏ tính thích hợp pháp, phải chăng của các nghiệp vụ kinh tế tài chính phát sinh ở đối kháng vịCăn cứ pháp lý cho phần đa số liệu, thông tin kinh tế và là cửa hàng số liệu nhằm ghi sổ kế toán.Căn cứ pháp luật kiểm tra việc chấp hành các chính sách cơ chế và làm chủ kinh tế, tài sản tại solo vị, kiểm tra thực trạng về bảo vệ và sử dụng tài sản, phát hiện và chống ngừa, bao gồm biện phap xử lý mọi hiện tượng tham ô, lãng phí gia tài của đơn vị, bên nước.Bằng hội chứng để khám nghiệm kế toán, dẫn chứng để giải quyết các vụ kiện tụng tụng, tranh chấp về gớm tế, kiểm soát kinh tế, truy thuế kiểm toán trong solo vị.Quy định của pháp luật về triệu chứng từ kế toán
Nội dung chứng từ kế toán
Theo Điều 16 pháp luật kế toán 2015, chứng từ kế toán đề xuất có các nội dung đa phần sau đây:
Tên và số hiệu của chứng từ kế toán: tên bệnh từ thường phản ánh câu chữ của nghiệp vụ tài chính ghi trong chứng từ, số hiệu phản ảnh trình tự thời hạn của nghiệp vụ phát sinh. Nguyên tố này là cơ sở phân loại bệnh từ theo nội dung tài chính của nhiệm vụ và tổng thích hợp số liệu những chứng trường đoản cú cùng các loại được dễ dàng dàng.Ngày, tháng, năm lập chứng từ kế toán: nhân tố này là các đại lý cho việc chi tiết hoá nghiệp vụ tài chính theo thời gian, hỗ trợ cho việc ghi sổ, đối chiếu, soát sổ số liệu theo sản phẩm tự thời hạn đồng thời là các đại lý cho việc cai quản chứng từ với thanh tra kinh tế tài chính tài chính.Tên, showroom của cơ quan, tổ chức, đơn vị chức năng hoặc cá nhân lập hội chứng từ kế toán: yếu tố này làm các đại lý cho việc xác minh trách nhiệm vật dụng chất so với nghiệp vụ tài chính và để chi tiết hoá hay phân các loại nghiệp vụ kinh tế tài chính theo đối tượng người tiêu dùng liên quan, mặt khác là đại lý cho vấn đề xác định, đối chiếu và thanh tra về những nghiệp vụ ghê tế.Tên, địa chỉ cửa hàng của cơ quan, tổ chức, đơn vị hoặc cá thể nhận triệu chứng từ kế toán: nguyên tố này cũng là đại lý để xác minh trách nhiệm của những bên liên quan đến nghiệp vụ kinh tế.Nội dung nghiệp vụ kinh tế, tài thiết yếu phát sinh: nhân tố này có chức năng giải ưa thích rõ hơn về nhiệm vụ kinh tế, giúp có tác dụng chi vấn đề kiểm tra tính đúng theo lý, vừa lòng pháp của nhiệm vụ đó và giúp cho định khoản kế toánSố lượng, 1-1 giá và số chi phí của nhiệm vụ kinh tế, tài thiết yếu ghi bởi số; tổng số tiền của hội chứng từ kế toán dùng để thu, đưa ra tiền ghi thông qua số và bởi chữ: yếu tố này là cửa hàng của ghi chép kế toán, thanh tra kinh tế, đôi khi cũng là cửa hàng để phân biệt hội chứng từ kế toán với những chứng trường đoản cú khác sử dụng trong thanh tra, hành chính.Chữ ký, họ và tên của tín đồ lập, tín đồ duyệt và những người có tương quan đến hội chứng từ kế toán: yếu tố này nhằm bảo đảm an toàn tính pháp lý và nối sát trách nhiệm vật dụng chất. Mỗi nghiệp vụ kinh tế tài chính xảy ra thường nối liền với việc thanh đổi trách nhiệm vật hóa học giữa bạn này với những người khác, giữa phần tử này với phần tử khác. Vì đó, chứng từ phải có tối thiểu hai chữ lý của những người, thành phần có tương quan đến nhau. Những hội chứng từ biểu hiện mỗi tình dục giữa những pháp nhân kinh tế tài chính với nhau tuyệt nhất thiết phải có chữ ký kết của người cai quản có thẩm quyền của đối chọi vị.Và những nội dung khác tương xứng với từng loại hội chứng từ
Phân loại bệnh từ kế toán
Phân loại hội chứng từ theo công dụng
Theo phương pháp phân nhiều loại này, hệ thống bản chứng từ rất có thể phân thành: chứng từ mệnh lệnh, hội chứng từ chấp hành, chứng tử giấy tờ thủ tục kế toán, bệnh từ liên hợp.
Chứng từ mệnh lệnh: là những hội chứng từ mang đưa ra quyết định của chủ thể thống trị như: lệnh chi tiền, lệnh xuất đồ tư,…Chứng tự mệnh lẹnh biểu hiện một nghiệp vụ kinh tế tài chính cần thực hiện nhưng chưa minh chứng được tác dụng của việc thực hiện nghiệp vụ đó. Vày vậy, bạn dạng thân loại triệu chứng từ này chưa đủ địa thế căn cứ để ghi sổ kế toán, nó thường được đính kèm với bệnh từ chấp hành để bảo đảm an toàn tính pháp luật của bệnh từ.Chứng từ chấp hành: là loại hội chứng từ thể hiện nghiệp vụ tài chính đã xong như phiếu xuất kho, phiếu nhập kho,…Chứng từ thủ tục kế toán: là loại hội chứng từ tổng hợp những nghiệp vụ kinh tế có liên quan theo những đối tượng người tiêu dùng kế toán rõ ràng để thuận tiện cho vấn đề ghi số cùng đối chiếu những tài liệu như triệu chứng từ ghi sổ đưa ra tiền mặt,…Loại triệu chứng từ này chỉ là những bệnh từ trung gian, bản thân nó không có ý nghĩa sâu sắc pháp lý trong câu hỏi thanh tra, kiểm tra cần phải tất cả chứng từ lúc đầu đính kèm new đủ cơ sở pháp lý và vì vậy mới được dùng để ghi sổ kế toán.Chứng từ bỏ liên hợp: là loại triệu chứng từ phối hợp nhiều tác dụng trên một bệnh từ như, hoá đơn kiêm phiếu xuất kho,…Mục đích áp dụng loại bệnh từ này là nhằm mục đích giảm số lượng chứng từ thực hiện trong hạnh toán.Ý nghĩa: phương pháp phân các loại này góp ta xác minh được phạm vi sử dụng của hội chứng từ trong công tác làm việc kế toán, là các đại lý cho việc thực hiện chứng từ đúng theo lý cân xứng với tính năng của từng loại.
Phân loại bệnh từ theo vị trí lập chứng từ
Theo phương pháp phân các loại này, triệu chứng từ được tạo thành 2 loại:
Chứng từ bên trong: là các chứng từ bỏ do thành phần nội bộ của khách hàng lập như phiếu xuất, phiếu nhập, phiếu thu,…Chứng từ mặt ngoài: là loại hội chứng từ bội nghịch ánh các nghiệp vụ tài chính tài bao gồm có liên quan đến đơn vị và được lập từ những đơn vị phía bên ngoài như: hoá solo mua hàng, giấy báo nợ của ngân hàng,…Cách phân loại này nhằm làm đại lý cho kế toán khẳng định trọng trung tâm của bài toán kiểm tra chứng từ, từ đó chuyển ra phần đông biện pháp tương thích cho công tác làm việc kiểm tra từng loại chứng từ. Thông thường chứng từ phía bên ngoài có thể phản ảnh thiếu trung thực các nghiệp vụ kinh tế phát sinh nên cần phải có sự chất vấn chặt chẽ.
Phân loại bệnh từ theo ngôn từ kinh tế
Đây là giải pháp phân loại phụ thuộc vào nội dung kinh tế của nghiệp vụ phản ánh trên giấy để sắp đến xếp các chứng trường đoản cú thành từng loại. Theo cách phân nhiều loại này, triệu chứng từ được phân thành các loại như sau:
Chứng từ lao động tiền lương: bảng chấm công, bảng giao dịch tiền lươngChứng từ tiền tệ: phiếu thu, phiếu chi,… Chứng từ sản phẩm tồn kho: phiếu nhập kho, phiếu xuất kho…Chứng từ chào bán hàng: hoá đơn bán hàng, hoá đối chọi VAT…Chứng từ tài sản cố định: biên bản giao nhận gia sản cố định, biên bản thanh lý, bảng tính và phân bổ khấu hao…
Phân loại bệnh từ theo nút độ khái quát số liệu phản chiếu trên triệu chứng từ
Theo phương pháp phân loại này, triệu chứng từ được chia thành các nhiều loại sau:
Chứng từ gốc: là loại chứng từ phản ảnh trực tiếp tại vị trí nghiệp vụ kinh tế phát sinh như phiếu thu, phiếu chi, phiếu nhập, phiếu xuất,…Chứng từ bỏ tổng hợp: là loai bệnh từ được dùng để tổng hòa hợp số liệu từ những chứng từ gốc theo từng nghiệp vụ tài chính nhằm tạo điều kiện tiện lợi cho việc ghi sổ kế toán.Quy định điều khoản về triệu chứng từ kế toán và trình tự luận chuyển triệu chứng từ kế toán
Bước 1: Lập hoặc thu nhận triệu chứng từ
Trong cách lập, mừng đón chứng từ kế toán cần chú ý những quy định pháp luật sau đây:
Thứ nhất, những nghiệp vụ ghê tế, tài chính phát sinh liên quan đến hoạt động của doanh nghiệp phải tạo lập chứng từ bỏ kế toán. Triệu chứng từ kế toán chỉ được lập 1 lần cho từng nghiệp vụ ghê tế, tài chính. Nội dung nhiệm vụ kinh tế, tài chính trên chứng từ kế toán không được viết tắt, không được tẩy xoá, sửa chữa; lúc viết cần dùng cây viết mực, số với chữ yêu cầu viết liên tục, không ngắt quãng, chỗ trống bắt buộc gạch choé. Hội chứng từ bị tẩy xoá, sửa chữa không có giá trị thanh toán và ghi sổ kế toán. Khi viết sai triệu chứng từ kế toán tài chính thì yêu cầu huỷ bỏ bằng cách gạch chéo vào tự viết sai.
Thứ hai, bệnh từ kế toán nên được lập đầy đủ số liên quy định. Ngôi trường hợp phải lập nhiều liên chứng từ kế toán đến một nhiệm vụ kinh tế, tài thiết yếu thì nội dung những liên phải giống nhau. Ngôi trường hợp đặc biệt quan trọng phải lập nhiều liên nhưng cần yếu viết một đợt tất các các liên chứng từ thì rất có thể viết nhì lần nhưng đề xuất đmar bảo thống nhất văn bản và tính pháp lý cho toàn bộ các liên chứng từ kế toán.
Thứ ba, triệu chứng từ kế toán phải có đủ chữ cam kết theo chức vụ quy định trên giấy mới có giá trị thực hiện. Riêng chứng từ năng lượng điện tử phải bao gồm chữ ký điện tử theo quy định pháp luật. Chữ ký trên giấy kế toán bắt buộc được ký bởi loại mực không phai. Không được ký triệu chứng từ kế toán bằng mực red color hoặc đóng lốt chữ ký khắc sẵn. Chữ ký trên giấy kế toán của một fan phải thống nhất. Bạn lập, người duyệt và những người khác cam kết tên trên giấy kế toán phải chịu trách nhiệm về văn bản của chứng từ kế toán. Các doanh nghiệp chưa tồn tại chức danh kế toán trưởng thì đề xuất cử tín đồ phụ trách kế toán tài chính để giao dịch thanh toán với khách hàng hàng, ngân hàng,… Chữ ký kế toán trưởng được thay bằng văn bản ký của tín đồ phụ trách kế toán tài chính của đơn vị chức năng đó. Bạn phụ trách kế toán tài chính phải triển khai đúng nhiệm vụ và quyền lý lẽ cho kế toán tài chính trưởng.
Chữ ký trên giấy kế toán cần do người dân có thẩm quyền hoặc người được uỷ quyền cam kết và đóng dấu trên chéng từ phải cân xứng với chủng loại dấu với chữ ký kết còn giá trị đã đăng ký tại ngân hàng. Chữ cam kết của kế toán viên trên chứng từ phải kiểu như chữ ký đã đk với kế toán tài chính trưởng. Kế toán trưởng hoặc tín đồ được uỷ quyền không được ký kết “thừa uỷ quyền” của người đứng đầu doanh nghiệp. Những doanh nghiệp bắt buộc mở sổ đk mẫu chữ ký kết của thủ quỹ, kế toán,… tín đồ được uỷ quyền ko được uỷ quyền lại cho tất cả những người khác. Nghiêm cấm người dân có thẩm quyền hoặc được uỷ quyền ký bệnh từ triển khai việc ký chứng từ kế toán khi chưa ghi hoặc không ghi đủ nội dung chứng từ theo trách nhiệm của người ký. Việc phân cấp ký trên chứng từ kế toán bởi vì người thay mặt theo pháp luật của người tiêu dùng quy định phù hợp với khí cụ pháp, yêu cầu quản lý, bảo đảm kiểm thẩm tra chặt chẽ, bình yên tài sản.
Thứ tư, bệnh từ kế toán đưa ra tiền cần do người có thẩm quyền duyệt chi và kế toán trưởng hoặc bạn được uỷ quyền ký trước khi thực hiện. Chữ ký trên giấy tờ kế toán dùng làm chi tiền buộc phải ký theo từng liên.
Bước 2: kiểm tra và hoàn chỉnh chứng từ
Căn cứ vào khoản 3 điều 86 Thông tư 133/2016/TT-BTC, khi kiểm tra những chứng từ bỏ kế toán, đều nội dung cần để ý gồm: kiểm soát tính rõ ràng, trung thực, đầy đủ của các chỉ tiêu, các yếu tố ghi chép trên giấy kế toán; bình chọn tính vừa lòng pháp của nghiệp vụ kinh tế, tài bao gồm đã pháp sinh, các yêu tố ghi chép trên giấy kế toán, đối chiếu chứng từ kế toán tài chính với những tài liệu khác có liên quan; soát sổ tính đúng chuẩn của số liệu, tin tức trên hội chứng từ kế toán.
Khi kiểm tra chứng từ kế toán nếu như phát hiện tất cả hành vi vi phạm luật chính sách, chế độ, các quy định về thống trị kinh tế, tài chính ở trong phòng nước, phải từ chối thực hiện, đồng thời báo ngay mang đến người quản lý doanh nghiệp để biết và xử lý kịp thời theo pháp luật hiện hành.
Ngoài ra, biểu mẫu triệu chứng từ kế toán đề nghị do cỗ Tài chính hoặc đơn vị được cỗ Tài bao gồm uỷ quyền in và phát hành. Đơn vị được uỷ quyền in và phát hành triệu chứng từ kế toán cần phải in đúng theo chủng loại quy định, đúng số lượng được phép in mang đến từng loại chứng từ và phải chấp hành những quy định về làm chủ ấn chỉ của bộ Tài chính. Đối với biểu mẫu chứng từ kế toán phía dẫn, những doanh nghiệp có thể mua sẵn hoặc tự thiết kế mẫu in, nhưng mà phải đảm bảo các nội dung đa phần của triệu chứng từ theo khí cụ ccủa biện pháp Kế toán.
Trên đây là những quy định lao lý về chứng từ kế toán. Nếu như có bất kỳ vấn đề thắc mắc về luật pháp chứng tự kế toán, xin hãy liên hệ với Siglaw để được hỗ trợ tư vấn một bí quyết chi tiết, đúng đắn và siêng nghiệp.
Trụ sở chính tại Tp. Hà Nội: Tầng 12A Tòa bên Sao Mai, Số 19 mặt đường Lê Văn Lương, Phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
Xem thêm: Download Tài Liệu Tin Học Văn Phòng Cơ Bản, Download Tài Liệu Tin Học Căn Bản
Chi nhánh trên miền Nam: A9.05 Block A, Tòa Sky Center, số 5B con đường Phổ Quang, Phường 2, Quận Tân Bình, TP hồ nước Chí Minh.
Xin mang lại tôi hỏi theo giải pháp của pháp luật chứng trường đoản cú kế toán yêu cầu có các nội dung đa số nào? - Ngọc Lâm (Thanh Hóa)
Mục lục nội dung bài viết
Chứng trường đoản cú kế toán cần có những nội dung hầu hết nào? (Hình từ internet)
Về vụ việc này, Law
Net giải đáp như sau:
1. Chứng từ kế toán đề xuất có các nội dung hầu hết nào?
Chứng tự kế toán buộc phải có các nội dung hầu hết sau đây:
- Tên và số hiệu của chứng từ kế toán;
- Ngày, tháng, năm lập chứng từ kế toán;
- Tên, địa chỉ của cơ quan, tổ chức, đơn vị hoặc cá thể lập triệu chứng từ kế toán;
- Tên, địa chỉ của cơ quan, tổ chức, đơn vị chức năng hoặc cá nhân nhận triệu chứng từ kế toán;
- Nội dung nhiệm vụ kinh tế, tài bao gồm phát sinh;
- Số lượng, 1-1 giá và số chi phí của nghiệp vụ kinh tế, tài chính ghi bằng số; tổng số chi phí của bệnh từ kế toán dùng để thu, bỏ ra tiền ghi bằng số và bằng chữ;
- Chữ ký, họ và tên của người lập, fan duyệt và những người có liên quan đến triệu chứng từ kế toán.
Ngoài rất nhiều nội dung chủ yếu của hội chứng từ kế toán hình thức trên, chứng từ kế toán có thể có thêm đa số nội dung khác theo từng loại hội chứng từ.
(Điều 16 phương tiện Kế toán 2015)
2. Mức sử dụng về lập và lưu trữ chứng tự kế toán
Cụ thể tại Điều 18 phương pháp Kế toán năm ngoái quy định về lập và lưu trữ chứng từ kế toán như sau:
- những nghiệp vụ khiếp tế, tài thiết yếu phát sinh liên quan đến buổi giao lưu của đơn vị kế toán phải tạo lập chứng tự kế toán. Hội chứng từ kế toán tài chính chỉ được lập một lần cho mỗi nghiệp vụ khiếp tế, tài chính.
- chứng từ kế toán cần được lập rõ ràng, đầy đủ, kịp thời, đúng mực theo nội dung lao lý trên mẫu. Vào trường hợp chứng từ kế toán chưa có mẫu thì đơn vị chức năng kế toán được trường đoản cú lập triệu chứng từ kế toán mà lại phải đảm bảo an toàn đầy đủ các nội dung cơ chế tại Điều 16 phương tiện Kế toán 2015.
- Nội dung nhiệm vụ kinh tế, tài chính trên chứng từ kế toán không được viết tắt, không được tẩy xóa, sửa chữa; lúc viết nên dùng bút mực, số và chữ viết phải liên tục, ko ngắt quãng, vị trí trống đề nghị gạch chéo. Chứng từ bị tẩy xóa, sửa chữa không tồn tại giá trị giao dịch và ghi sổ kế toán. Lúc viết sai triệu chứng từ kế toán thì bắt buộc hủy bỏ bằng cách gạch chéo cánh vào chứng từ viết sai.
- chứng từ kế toán yêu cầu được lập đầy đủ số liên quy định. Trường hợp phải tạo lập nhiều liên triệu chứng từ kế toán mang lại một nhiệm vụ kinh tế, tài bao gồm thì nội dung các liên nên giống nhau.
- fan lập, tín đồ duyệt và những người dân khác ký tên trên giấy tờ kế toán phải chịu trách nhiệm về câu chữ của triệu chứng từ kế toán.
- hội chứng từ kế toán tài chính được lập dưới dạng hội chứng từ điện tử phải tuân theo hình thức tại Điều 17, khoản 1 cùng khoản 2 Điều 18 qui định Kế toán 2015. Bệnh từ năng lượng điện tử được ấn ra giấy và tàng trữ theo nguyên lý tại Điều 41 điều khoản Kế toán 2015. Trường thích hợp không in ra giấy mà triển khai lưu trữ trên các phương tiện năng lượng điện tử thì phải bảo vệ an toàn, bảo mật tin tức dữ liệu cùng phải bảo vệ tra cứu được trong thời hạn lưu trữ.
3. điều khoản về ký chứng từ kế toán
Căn cứ theo Điều 19 cơ chế Kế toán 2015 quy định về ký hội chứng từ kế toán tài chính như sau:
- triệu chứng từ kế toán phải có một cách đầy đủ chữ ký theo chức vụ quy định trên triệu chứng từ. Chữ ký trên giấy tờ kế toán phải được ký bằng loại mực không phai. Ko được ký triệu chứng từ kế toán bởi mực red color hoặc đóng vết chữ cam kết khắc sẵn. Chữ ký trên giấy tờ kế toán của một bạn phải thống nhất. Chữ ký trên giấy kế toán của tín đồ khiếm thị được triển khai theo hiện tượng của bao gồm phủ.
- Chữ ký trên giấy tờ kế toán đề xuất do người dân có thẩm quyền hoặc tín đồ được ủy quyền ký. Nghiêm cấm ký hội chứng từ kế toán khi chưa ghi đủ nội dung chứng từ thuộc nhiệm vụ của tín đồ ký.
- bệnh từ kế toán chi tiền bắt buộc do người có thẩm quyền duyệt đưa ra và kế toán tài chính trưởng hoặc người được ủy quyền ký trước lúc thực hiện. Chữ ký trên chứng từ kế toán dùng để chi tiền yêu cầu ký theo từng liên.
- chứng từ năng lượng điện tử phải gồm chữ ký điện tử. Chữ ký trên giấy điện tử có giá trị như chữ ký trên chứng từ bằng giấy.
4. Chế độ về quản lý, áp dụng chứng từ kế toán
Theo Điều 21 qui định Kế toán năm ngoái quy định về quản ngại lý, sử dụng chứng từ kế toán tài chính như sau:
- Thông tin, số liệu trên giấy kế toán là địa thế căn cứ để ghi sổ kế toán.
- bệnh từ kế toán đề xuất được bố trí theo nội dung kinh tế, theo trình tự thời gian và bảo quản bình yên theo chế độ của pháp luật.
- Chỉ cơ sở nhà nước có thẩm quyền mới bao gồm quyền trợ thời giữ, tịch thu hoặc niêm phong bệnh từ kế toán. Trường hòa hợp tạm giữ lại hoặc tịch thu chứng từ kế toán thì ban ngành nhà nước có thẩm quyền đề nghị sao chụp bệnh từ bị tạm giữ, bị tịch thu, ký xác thực trên hội chứng từ sao chụp với giao bạn dạng sao chụp cho đơn vị kế toán; mặt khác lập biên phiên bản ghi rõ lý do, số lượng từng loại hội chứng từ kế toán bị tạm duy trì hoặc bị tịch thu và ký tên, đóng dấu.
- Cơ quan tất cả thẩm quyền niêm phong bệnh từ kế toán phải tạo lập biên bản, ghi rõ lý do, con số từng loại hội chứng từ kế toán bị niêm phong và ký tên, đóng góp dấu.