Ktl-icon-tai-lieu

ANDORRA

Được đăng lên bởi tai-lieu-mien-phi
Số trang: 5 trang   |   Lượt xem: 600 lần   |   Lượt tải: 0 lần
© Lonely Planet Publications
66

ANDORRA

Col de
Puymorens

N20
L'Hospitalet

Portella Blanca

SPAIN

Port de Vall
Civera
(2518m)
NY

La Rabassa Cross
Country Ski Area

LL
A

LA

VE

P
LD ARIS
ES H O
-EN
GO F
RD
A
RA
OR
ND

La Farga de Moles

Aixirivall

PARISH
OF SANT
JULIÀ DE
LÒRIA

CG1

Sant Julià de Lòria

FA
Santa
Coloma

Les Escaldes

ES
HO
RIS
PA

CG1
Capella de Sant
Vincenç d'Enclar

Pic de Carroi
(2334m)
Pic d'Enclar
(2382m)

CG3
Pal Ski Area

ANDORRA Engordany
LA VELLA

CG2

CA

Encamp
Segudet
Ordino
La
Massana

Pal

Port de
Cabús

SPAIN

Estany de l'Illa

PARISH OF
ENCAMP

er
Riv
Erts

La Cortinada

Arinsal

Arinsal
Ski Area
PARISH
OF
LA MASSANA

Estany de
les Truites

Arans

Estany de
Montmalús

Pas de
la Casa

Grau Roig
Ski Area

CG2
Soldeu-El Tarter
Ski Area

Soldeu
Bordes de
l'Ensegur
(2180m)

Coll
d'Ordino
(1980m)

Canillo

Pic de Casamanya
(2740m)

ir
Val

a

del

Orien

t

El Tarter

PARISH OF
CANILLO
Pic de l'Estanyó
(2915m)

Port de
Baiau
(2756m)

To savour this mountain principality, you’ve got to pull on your walking boots and get out of
Andorra la Vella, hub for all bus routes. Then again, if you’re really pushed for time, study the
bus timetable well and you can cover what’s significant in Andorra in a couple of days.

Mention Andorra and people may tell you it’s all skiing and shopping. They might add for
good measure that Andorra la Vella, its capital and only town, is a fuming traffic jam bordered
by palaces of consumerism (fact: Andorra has over 2000 shops – more than one for every 40
inhabitants).
They’re a bit right but also very wrong. Shake yourself from Andorra la Vella’s tawdry embrace, take one of the state’s only three secondary roads and discover some of the most dramatic
scenery in all the Pyrenees.
Go soon, though: it may not be the same in a few years. Greed and uncontrolled development
risk spoiling those side valleys. Already the pounding of jackhammers drowns out the winter
thrum of ski lifts and threatens the silence of summer.

rd

o
Valira del N

Pic de Coma Pedrosa
(2942m)
Refugi de
Coma Pedrosa

ROAMING ANDORRA

Riu

Pas de la
Casa Ski Area

Port
d'Envalira
(2408m)
Les Bordes
d'Envalira

Estanys de
Juclar
Estanys de
Tristaina

Skiing and summer walking packages (offered, for example, by all major UK tour operators and
usually including flights) are much cheaper than going it alone. You could take advantage, then
use Andorra as a springboard for Mediterranean travels.

Llorts

TRAVEL HINT

Ordino-Arcalís
Ski A...
ANDORRA
ANDORRA
lonelyplanet.com ANDORRA
Andorra
HIGHLIGHTS
Trekking Tramp a sample of the walking trails that thread through the principality, espe-
cially above Ordino ( p72 ) and Soldeu ( p71 )
Grandvalira Slip-slide your way over the most extensive snowfields in the Pyrenees ( p71 )
Caldea Steep yourself in the warm mineral waters of the space-age Caldea ( p70 )
TRAVEL HINT
Skiing and summer walking packages (offered, for example, by all major UK tour operators and
usually including flights) are much cheaper than going it alone. You could take advantage, then
use Andorra as a springboard for Mediterranean travels.
ROAMING ANDORRA
To savour this mountain principality, you’ve got to pull on your walking boots and get out of
Andorra la Vella, hub for all bus routes. Then again, if you’re really pushed for time, study the
bus timetable well and you can cover what’s significant in Andorra in a couple of days.
Mention Andorra and people may tell you it’s all skiing and shopping. They might add for
good measure that Andorra la Vella, its capital and only town, is a fuming traffic jam bordered
by palaces of consumerism (fact: Andorra has over 2000 shops – more than one for every 40
inhabitants).
They’re a bit right but also very wrong. Shake yourself from Andorra la Vella’s tawdry em-
brace, take one of the state’s only three secondary roads and discover some of the most dramatic
scenery in all the Pyrenees.
Go soon, though: it may not be the same in a few years. Greed and uncontrolled development
risk spoiling those side valleys. Already the pounding of jackhammers drowns out the winter
thrum of ski lifts and threatens the silence of summer.
Les EscaldesLes Escaldes
CANILLO
PARISH OF
LÒRIA
JULIÀ DE
OF SANT
PARISH
ESCALDES-ENGORDANY
PARISH OF
ENCAMP
PARISH OF
LA MASSANA
OF
PARISH
PARISH OF ANDORRA LA VELLA
ORDINO
PARISH OF
del
Riu Gran Valira
River
Orient
Valira
Riu
Nord
del
Valira
Massana
La
Les Escaldes
Aixirivall
d'Envalira
Les Bordes
Cabús
Port de
Erts
Engordany
Coloma
la Casa
Ordino
LA VELLA
ANDORRA
La Cortinada
Pas de
El Tarter
La Farga de Moles
L'Hospitalet
Arinsal
Soldeu
Canillo
Sant Julià de Lòria
Santa
Encamp
Pal
Segudet
Arans
Llorts
El Serrat
(2180m)
l'Ensegur
Bordes de
Sorteny
Borda de
Country Ski Area
La Rabassa Cross
Ski Area
Arinsal
Coma Pedrosa
Refugi de
Ski Area
Grau Roig
Casa Ski Area
Pas de la
Ski Area
Soldeu-El Tarter
Ski Area
Pal Ski Area
Vincenç d'Enclar
Capella de Sant
Ordino-Arcalís
Puymorens
Col de
Pic de la Serrera
(2913m)
Collada dels Meners
(2713m)
(2382m)
Pic d'Enclar
(2334m)
Pic de Carroi
(2408m)
d'Envalira
Port
(2915m)
Pic de l'Estanyó
(2740m)
Pic de Casamanya
(2942m)
Pic de Coma Pedrosa
les Truites
Estany de
Montmalús
Estany de
Estany de l'Illa
Juclar
Estanys de
l'Angonella
Estanys de
Tristaina
Estanys de
(2339m)
Estany de l'Estanyó
(2518m)
Port de Vall
Civera
Port de
Baiau
(2756m)
(1980m)
d'Ordino
Coll
Portella Blanca
S P A I N
S P A I N
F R A N C E
N20
CG2
CG1
CG1
CG2
CG3
CG3
ANDORRA
0 5 km
0 3 miles
FAST FACTS
Area 464 sq km (that’s 2½ times smaller
than Paris)
ATMs Available everywhere
Budget €40 to €60 per day
Capital Andorra la Vella
Famous for skiing, shopping, smuggling
Head of State Albert Pintat Santolaria
Language Catalan (but nearly everyone
knows Spanish)
Money euro (€); A$1 = €0.59; CA$1 =
€0.69; ¥100 = €0.67; NZ$1 = €0.49; UK£1 =
€1.46; US$1 = €0.78
Phrases hola (hello), adéu (goodbye),
si us plau (please), gràcies (thanks)
Population 76,900
Telephone codes country code
%
376;
international access code
%
00
Time GMT/UTC + 1
Visas None required
© Lonely Planet Publications
66 67
ANDORRA - Trang 2
ANDORRA - Người đăng: tai-lieu-mien-phi
5 Tài liệu rất hay! Được đăng lên bởi - 1 giờ trước Đúng là cái mình đang tìm. Rất hay và bổ ích. Cảm ơn bạn!
5 Vietnamese
ANDORRA 9 10 266